Manowar: «Nós inventámos isto e chamaram-lhe power metal»
Artigos 16 de Junho, 2020 Metal Hammer

Majestosos para alguns, ridículos para outros, ninguém incarnava o metal dos anos 1980 como os Manowar. E o terceiro álbum, “Hail To England”, foi a jóia da coroa.

O guitarrista Ross ‘The Boss’ Friedman e o baixista Joey DeMaio conheceram-se em 1980, num concerto de Black Sabbath no Newcastle City Hall. Ambos nova-iorquinos, ambos fascinados por contos de fantasia épica e ambos revigorados pela New Wave of British Heavy Metal no auge dos seus poderes, resolveram criar a derradeira banda de heavy metal: Manowar.
«Queríamos ser algo nunca antes visto no heavy metal», afirma Ross, ao telefone dos Estados Unidos. «Queríamos ser mais selvagens do que apenas ganga e cabedal. O que seria mais selvagem? Pele de animal!»
Estreando-se com “Battle Hymns” de 1982, seguido de “Into Glory Ride” de 1983, os primeiros anos do quarteto vestido de tanga foram marcados por dificuldades com editoras e indiferença nos EUA. Mais tarde, outros países europeus puseram a banda no coração, mas foi a Inglaterra que primeiro ouviu o chamamento de Manowar, inspirando o título “Hail To England”, de 1984.
«Os nossos primeiros concertos foram na Inglaterra!», entusiasma-se Ross, explicando os laços de afecto que os Manowar sentem por esta terra chuvosa. «Existiam todas aquelas bandas de Inglaterra, a NWOBHM – Saxon, Diamond Head, Samson –, muitas bandas estavam no underground e, de repente, já não estavam nesse underground. Os Judas Priest sempre fizeram esvoaçar a bandeira do heavy metal, e ainda o fazem. O metal acabou por tornar-se a linguagem dessa geração. Explodiu, e foi uma grande cena.»
Até a imprensa rock do Reino Unido estava do lado dos Manowar nesta fase inicial, embora nem todos estivessem convencidos por aqueles ianques musculados com cuecas à tigresa. «Muitos críticos ingleses deram cabo de nós», enfatiza Ross. «Acharam que éramos…», deixando o seu tom de Nova Iorque para canalizar perfeitamente o escárnio britânico: «’Fookin’ bollocks and fookin’ shite!’ Mas os grandes, como Malcolm Dome e outros, defenderam a banda. Por isso, baptizámos o álbum “Hail To England”.»
Atingindo o nº 83 na tabela de álbuns do Reino Unido, os Manowar resolveram atingir fortemente esse território com a digressão Spectacle Of Might, de 1984, ao darem concertos pelo continente antes de 11 datas na Inglaterra, rebentando com improváveis baluartes do metal, como Bournemouth, Middlesbrough e St. Albans.
Um boato bizarro afirma que os Manowar começaram a digressão como banda de suporte aos Mercyful Fate, mas o alinhamento mudou quando os Manowar obtiveram a melhor reacção do público. Ross fica contente por poder desmascarar isto com a intensidade tagarela de Nova Iorque.
«Seríamos sempre os cabeças-de-cartaz», diz. «Acontece que os Mercyful Fate eram os nossos convidados especiais. Chegámos a Inglaterra e tínhamos os nossos novos equipamentos – chamámos-lhe “Wall of Voodoo”. Era tão grande e tão novo que brilhava como um navio de guerra novinho em folha! Eles entram na sala e dizem: ‘Podemos tocar com isto?’ E perguntámos: ‘Er, podemos foder a tua esposa?’»
Ross fica em silêncio e espera que paremos de rir. «Quero dizer… não! Estão a ver? Demos tudo nos últimos anos para chegar a este ponto, gastámos o dinheiro avançado dos álbuns, despesas e stress, e íamos dar a nossa “Wall of Voodoo” de mão beijada? O Joey disse: ‘Vão buscar todo o equipamento que tiverem e toquem com isso.’»
Depois de darem um concerto com uma produção reduzida, Ross diz que os Mercyful Fate nunca mais apareceram. «Nunca nos telefonaram a dizer que estavam a desistir, nunca disseram aos agentes ou promotores, apenas saíram da digressão depois daquela primeira noite. Esta é a verdade. E eles disseram – disseram», enfatiza Ross, ainda parecendo genuinamente surpreso, 36 anos depois, «que nós lhes negámos luzes e sons. Isso foi uma coisa má de se dizer, porque todos os redactores de Inglaterra estavam naquele primeiro concerto, e eles disseram: ‘Isso é treta! Nós estávamos lá! Eles tinham luzes e som completos, eles simplesmente não vos concederam os elogios da audiência.’ O que não tem nada a ver com eles. É preciso ganhar isso».
Respirando fundo, o tom de Ross suaviza. «Não tenho nada contra eles, adoro a banda», diz. «Sou amigo dos dois guitarristas, o Mike Denner e o Hank Shermann, eles são óptimos. Perguntei-lhes: ‘O que vos aconteceu naquela noite?’ Eles disseram: ‘Ah, não sei…’ Pois, estou a ver. Tudo bem, nós sabemos…!»
Aquela “Wall of Voodoo” era nitidamente muito especial – foi a pilha super-poderosa que fez a banda entrar no Guinness Book of World Records de 1984 como performance mais barulhenta do mundo, substituindo o recorde de 1976, dos The Who. «Pois!», exclama Ross. «O nosso volume em palco era algo como 135 decibéis. “Divine Wind” é o que chamamos ao som que produzimos. Mas é muito limpo e claro, ao contrário do som dos Motörhead – o deles era muito distorcido, está tudo nos monitores. Vozes e bateria eram as únicas coisas no nosso sistema de monitores. Sem guitarras ou baixo, que eram muito barulhentos!»
Uma das músicas mais importantes de “Hail To England” é “Army Of The Immortals”, a ode de Ross à crescente legião de fãs de Manowar, já desenvolvendo o tipo de compromisso apaixonado que mais tarde se manifestaria como o culto ao Manowarrior. Havia o fervor motivador e unificador da música, exemplificando a filosofia dos Manowar, de se fazer com que uma base de fãs díspar e dispersa se sentisse parte de uma irmandade mundial.
«Dissemos que não importava de que país se era, de que cor ou raça – se gostas de Manowar, estamos unidos pelo sangue, unidos pelo metal», explica. «Agora, todo o género é assim. Existem bandas em África, há metal na Mongólia, somos todos irmãos e irmãs, e pregamos isso nos nossos concertos. Metal é o que nos une – os Manowar foram, definitivamente, os primeiros a dizê-lo.»
Embora os dois primeiros álbuns da banda não tenham sido nada desleixados, “Hail To England” foi a viragem, encontrando-se a banda na sua maior masculinidade e peso. Ross está profundamente ciente de quão influente este álbum se provou ao longo dos anos. «Nós inventámos isto e chamaram-lhe power metal», observa. «Todos os músicos que seguiram Manowar desde o início, todos se tornaram bem-sucedidos. Amon Amarth, Hammerfall, Blind Guardian, Sabaton – Sabaton, meu deus, eles adoram-nos, quero dizer, devoção!»
Joakim Brodén, dos Sabaton, comprou “Hail To England” com base na capa, e não ficou decepcionado. «Eu nunca tinha ouvido a banda antes, mas porra, quão pesado e poderoso me soou», diz.
Há um orgulho e uma gratidão na voz de Ross quando recorda com carinho a potência desta unidade (complementada pelo vocalista Eric Adams e pelo baterista Scott Columbus). Actualmente em tours com a sua homónima banda a solo, Ross já regressou da digressão pela Australásia, onde tocou “Hail To England” integralmente.
«É um álbum de topo no metal, um dos melhores álbuns de todos os tempos», entusiasma-se. «Aqueles seis primeiros discos são intocáveis. Acho que nunca mais nenhuma banda de metal o fará novamente.»
Consultar artigo original em inglês.

Metal Hammer Portugal
Nasty “Menace”
Reviews Set 26, 2020
Deftones “Ohms”
Reviews Set 25, 2020
Fleetburner “Fleetburner”
Reviews Set 25, 2020
Obsidian Kingdom “Meat Machine”
Reviews Set 24, 2020
Fearless End: para consumir sem medo
Subsolo Set 23, 2020
Fast Crash: atitude livre
Subsolo Set 14, 2020
Shemhamforash: escuridão majestosa
Subsolo Set 10, 2020
Scáth na Déithe: lamentos eternos
Subsolo Set 8, 2020